Popular Translations
Muhammad Asad
and when the stars lose their light
Arthur John Arberry
when the stars shall be thrown down
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
When the stars fall, losing their lustre
Arabic
وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ
Arabic
وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ